"Muy, Mucho indican gran intensidad o frecuencia."
(Gramática de español lengua extrangera)
Mas, como saber quando utilizamos "muy" ou "mucho" na comunicação em espanhol?
* Muy se utiliza delante de adjetivos, participios o adverbios: 'Está muy triste', 'Estoy muy cansada' o 'Vive muy lejos', 'Muy bien'.
* Mucho se utiliza detrás de los verbos o delante de los substantivos: 'Te quiero mucho' o 'Él tiene mucho dinero'.
Exceções
Podemos utilizar mucho con los adjetivos Mejor, Peor, Major y Menor. Y también con los advérbios Más, Menos, Antes y Después: 'Mucho mejor', 'Mucho menos' etc.
Agora é só praticar!!
Abraços.
Ps.: Agradeço de coração a colaboração da minha querida amiga e professora Lilian Neves e Gramática de español lengua extrangera - Editora EDELSA.