Olá a todos!!
Seguem algumas curiosidades sobre os gêneros masculino e feminino do espanhol em relação ao portugués:
El género suele estar marcado por la terminación del sustantivo (As terminações abaixo determinam o gênero da palavra):
-aje: el viaje, el paisaje, el garaje, el mensaje = MASCULINOS
* ya en portugués estas palavras son femeninas: a viagem, a garagem, a mensagem.
-umbre: la legumbre, la costumbre = FEMENINO
* ya en portugués estas palavras son masculinas: o legume, o costume.
Resumindo: As palavras terminadas em -aje em espanhol são masculinas e as terminadas em -umbre são femininas. Em portugues é ao contrário. Espero que tenham gostado.
# Para aulas particulares: espanholnapratica@gmail.com
Uma ótima semana a todos!!!
Saludos y cariños
No hay comentarios.:
Publicar un comentario