martes, marzo 27

Vocabulário - Particulas Temporales

¡Hola!
Hablaremos hoy sobre partículas temporales, operadores verbales que nos indican referencias temporales. Acompaña a continuación:
* Tiempo Vigente:
Todavía / Aún Él todavía no se ha recuperado. (Sigue enfermo, actualmente) Em português: ainda.
* Anterioridad:
Recién El horario de verano terminó oficialmente recién este sábado. (el último sábado) Em português: "Agora a pouco" / "Recentemente"
* Simultaneidad:
Mientras (tanto) / Entre tanto / En tanto Pon la mesa mientras termino la ensalada. (al mismo tiempo) Em português: "Enquanto" / "Enquanto isso"
* Posterioridad:
Tras / Luego de: Em português: "Depois de" Tras la prueva saldremos a merendar.
En cuanto / Así como: Não tem idéia de simultâneo, como em português. Trás a idéia de "IMEDIATAMENTE DEPOIS". Así como / En cuanto supe del atentado, pensé en mi padre.
Saludos,

lunes, marzo 5

Pretérito Perfecto

¡Hola amigos!
Hoy hablaremos del tercer pretérito de la lengua hispana: el Pretérito Perfecto.
¿Cuándo lo usamos?
1. Para describir acciones acabadas en un período de tiempo que no ha terminado. Marcadores temporales: hoy, esta semana, esta mañana, estas vacaciones, ya, todavía, últimamente.
2. Acciones que han acabado muy recientemente.
3. Experiencias vitales.
4. Describir eventos sin especificar el momento.
Formación:
Verbo Haber conjugado + particípio.
Ejemplos:
a. Hoy he ido al aeropuerto a recoger David.
b. ¿Quién ha llamado por teléfono ahora mismo?
c. Júlio no ha estado nunca en el extranjero.
d. Pedro ha ganado la carrera.
e. Helena y yo siempre hemos tomado café.
Recuérdate El uso de uno u otro pretérito es definido por el marcador temporal elegido.
*** Aprenda espanhol! espanholnapratica@gmail.com ***
Besos y cariños